1 Aralık Pazartesi günü, Gelişim Üniversitesi öğrencileri Boğaziçi Üniversitesi’ni ziyaret ederek “Kültürel Karşılaşmalar: Edebiyat Çevirileri ve Çevirmenleri” etkinliğine katıldılar. Bu gezi, öğrencilerin farklı bir akademik ortamı deneyimlemeleri ve Türkiye’deki üniversite kültürünün çeşitliliğini yerinde gözlemlemeleri amacıyla düzenlendi.
Etkinliğe, İGÜ Edebiyat Bölümü’nden Dr. Öğretim Üyesi Elife Ateş ve İGÜ Psikoloji Bölümü’nden Araştırma Görevlisi Zehra Nur Kurtoğlu birlikte katılarak, fakülte içindeki disiplinlerarası işbirliğini ve bölümler arası etkileşimi öne çıkardı.
Boğaziçi Üniversitesi’nin özgün akademik ortamı, köklü tarihi ve Boğaz’ın ilham veren dokusu eşliğinde öğrenciler, edebiyat çevirileri ve çevirmenleri üzerine düzenlenen etkinlikte kendi akademik hedeflerini yeniden değerlendirme fırsatı buldular. Bu tür geziler, öğrencilerin farklı bakış açıları kazanmasına, disiplinler arası öğrenme deneyimlerini zenginleştirmesine ve Türkiye’nin üniversite kültürünü yakından tanımasına olanak tanıyor.
