Aday Öğrenci

Sevgili aday öğrencimiz,

İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü; İngilizceyi yalnızca öğrenmek değil, dili doğru biçimde anlamak, kavramak, aktarmak ve çevirmek isteyen öğrenciler için tasarlanmıştır. Bölüm, öğrencilerin ileri düzey yazılı ve sözlü İngilizce becerilerini geliştirirken, dili etkili bir iletişim aracı olarak kullanabilmelerini hedefler.

Program kapsamında öğrenciler; çeviri ve sözlü çeviri becerilerinin yanı sıra metin çözümleme, anlam aktarımı, terminoloji kullanımı, bağlama uygun dil üretimi ve yapay zeka olmak üzere çeviri teknolojilerinin etkin kullanımı gibi konularında yetkinlik kazanırlar. Teorik bilgi ağırlıklı, uygulamaların da yapılabildiği derslerle desteklenerek öğrencilerin farklı metin türlerinde bir amaç doğrultusunda etkin, tutarlı ve işlevsel çeviriler yapabilmeleri amaçlanır.

Bölüm, öğrencilerine farklı kültürler ve disiplinler arasında köprü kurma becerisi kazandırarak, onları uluslararası bağlamlarda iletişim kurabilen, küresel ölçekte düşünebilen ve dili dünya ile etkileşim kurmanın temel araçlarından biri olarak kullanabilen bireyler olarak yetiştirmeyi hedefler.

Bölüm hakkında bilgi almak için tıklayınız.